Pursuant to Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter, the "Regulation"), this page describes the methods for processing the personal data of users who visit the website www.travaglini.it (hereinafter, the "Site").
This policy does not relate to other websites, pages, or online services that can be reached through hypertext links that may be published on the site, but are referred to entities/companies that are external to the Site domain.
Following the viewing of the site, data on physical persons identified or identifiable may be processed.
The data controller is Travaglini S.p.A., with registered office at Via Dei Lavoratori, 50, 20092 Cinisello Balsamo (Milan), Tax Code: 00804380152, VAT number: 00694480963.
LEGAL GROUNDS FOR PERSONAL DATA PROCESSING
Personal data provided will be processed for the following purposes, in compliance with the conditions of lawfulness pursuant to Art. 6 of Reg. EU 2016/679:
TYPES OF DATA PROCESSED AND PROCESSING PURPOSE
The IT systems and the software procedures for the functioning of this site acquire, during normal exercise, various personal data, implicitly transmitted when using Internet communication protocols.
This category includes the IP addresses or domain names of computers and terminals used by users, addresses in URI (Uniform Resource Identifier/Locator) notation of requested resources, time when request is made, method used to submit the request to the server, the file size obtained in response, numerical code indicating the response status from the server (successful, error, etc.) and other parameters related to the user's operating system and computer environment.
These data are necessary for the use of web services, and are also processed for the purpose of:
Any cookies for user profiling or other tracking methods are emplloyed.
For more information, please see the Cookies Policy.
Data provided by the user
The optional, explicit and voluntary sending of messages to the Data Controller's contact addresses, as well as the completion and submission of the forms present on the site, entail the acquisition of the sender's contact data which are necessary to allow a reply, as well as all the personal data included in the communications themselves.
The Newsletter published by Travaglini S.p.A. as the Data Controller (hereinafter, the "Data Controller"), allows for a continuous and extensive analysis and update on its product news, events, and activities at a national and international level.
For ethical reasons, we inform you that our communications will be sent periodically in a non-invasive manner.
Subscribing to the newsletter
The Newsletter is sent periodically by e-mail to those who explicitly request it, by voluntarily filling in the form on the site or through other forms of data provision, including hard copy, which explicitly authorise the Data Controller to process their personal data.
Consent to data processing is optional and voluntary. Refusal by user to provide his/her personal data makes it impossible to receive our Newsletter.
Disclosure on the processing of personal data
This policy statement is provided pursuant to Art. 13 of EU Regulation 2016/679 of 27 April 2016 (hereinafter, the "Regulation"), as well as the national legislation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data, and the free circulation of the processed data.
Personal data provided by the users or acquired by the site www.travaglini.it will be subject to processing based on the principles of correctness, lawfulness, transparency and the protection of privacy and personal rights.
Programs used for site operation and connection to it (links, QR codes, etc.), and for the collection of the data necessary to send the Newsletter, collect personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols (e.g. IP addresses that connect, time of the request, and other data). These data are solely used to obtain statistical information, will not be associated with any identifying user data, and are deleted immediately after processing.
Personal data provided by users is only used to send the Newsletter, and will not be communicated or transferred to third parties.
In order to compare and potentially improve the results of communications, the Data Controller may use systems for sending newsletters and promotional communications with reports. Thanks to reports, the Data Controller is able to gain knowledge as to the number of readers, openings, clicks, the number of users who have not yet confirmed their registration, the detail of emails sent by date/hour/minute, the detail of emails delivered or not delivered, and those forwarded, as well as the list of deactivated subscribers to the Newsletter, etc.).
Data processing methods
Data collected is processed by computerised means. Specific security measures are taken to prevent data loss, illicit or improper use, and unauthorised access.
Data will be stored for the time necessary to provide the service requested, at the end of which it will be deleted, unless otherwise agreed upon.
Minors under 16 years of age
Pursuant to art. 8 of the Regulation, users under 16 of age cannot provide personal data. The Data Controller will not in any way be responsible for any untruthful declarations that may be provided by minors.
Should false statements made by the minor be ascertained, the Data Controller will immediately proceed to cancel all personal data.
The Data Controller has taken countless security measures to protect your data from loss, unlawful processing, or other abuse. Namely, it has taken the measures pursuant to Articles 32-34 of the Privacy Code, as applicable, and Articles 32 and following of the Regulation, in maintaining a high and continuously monitored standard of security.
We inform you that the Data Controller of the supplied data is Travaglini S.p.A., with registered office at Via Dei Lavoratori, 50, 20092 Cinisello Balsamo (Milan), Tax Code: 00804380152, VAT number: 00694480963.
Personal data will be exclusively processed by the staff appointed by the Data Controller, or its external suppliers appointed as data processors.
As part of its activity and for the purposes indicated above, the Data Controller may use services rendered by third parties that operate on its behalf as data processors. These are subjects that provide the Data Controller with communication support services, maintain the efficiency of websites, e-mailing, etc.
You can request a complete and updated list of the persons appointed as data controllers by contacting the Data Controller.
Rights of Data Subjects (Articles 15 and following of the GDPR)
Data subjects who submit their personal data have the right to obtain confirmation of the existence or not of the data and to know their content and origins, check their accuracy or request their integration, updating or correction at any time (Article 7 of Legislative Decree no.196/2003).
Pursuant to said legislation, users have the right to request the cancellation, transformation into anonymous form, or block data processed in violation of the law, and oppose its processing for legitimate reasons. Requests should be sent:
Travaglini S.p.A., Via Dei Lavoratori, 50 - 20092 Cinisello Balsamo (Milan).
Click use the link at the bottom of the newsletter to unsubscribe.
The Newsletter, or parts of it, may not be reproduced, sold, or distributed for commercial purposes.
The Data Controller works with the utmost diligence in proposing and updating the content of its communications; it declines all responsibility if the data provided is incomplete, or contains errors of various kinds.